Vaga para legendista na TV Aparecida

Descrição:

Superior Completo em Rádio e TV, Jornalismo ou em Letras

Atividades á realizar:

• Assegurar a produção diária de legenda oculta de programas ao vivo através da locução repetida* para software de reconhecimento de voz, e revisão e correção de texto através de digitação.
• Assegurar a produção diária de legenda oculta de programas gravados através da digitação, revisão, posicionamento e sincronização de legenda.
• Providenciar a preparação de materiais de apoio (edição de texto, busca de informações na internet) para a produção de legenda oculta de programas ao vivo e gravados.

Imprescindível:

• Domínio da Língua Portuguesa
• Digitação rápida (nível Avançado)
• Noções de linguagem audiovisual (nível Intermediário)

*Locução repetida: repetir para um microfone conectado ao software as informações presentes na fala dos participantes dos programas televisivos com a pontuação exigida pelas regras de ortografia.

Candidate-se por aqui